perjantaina, joulukuuta 30, 2005

Flunssan hoitoa 1800-luvulla



Vilustumista hoidettiin 1800-luvulla kuvan osoittamalla tavalla:

a) Koska vilustuminen johtuu siitä, että hikoilu on häiriintynyt, pitää elimistö saada lämpöiseksi ja taas hikoilemaan normaalisti. The caricature demonstrates the different ways to induce sweating to relieve the symptoms of a cold. First, the man dresses warmly. He wears a huge bulky coat over his nightshirt, ties a scarf around his neck, and wraps his head in flannel. Buchan also suggested, “bathing the feet and legs every night in warm water” to “restore the perspiration. William Buchan (1729-1805) Domestic Medicine
b) Puettiin päälle lämpimät vaatteet. Kuvan henkilö onkin oikeaoppisesti pukenut yöpukunsa päälle paksun ja lämpimän takin, sitonut kaulaliinan kaulansa ympärille ja peittänyt päänsä flanellisella pyyhkeellä.
c) Niin kauan kuin vilustuminen jatkuu on hyvä joka ilta pitää jalkoja lämpimässä vedessä 20 min.
d) Kuvassa sekoitetaan lämmintä velliä, sillä nyt ei ollut kiinteän ruoan aika. Erityisen hyvänä pidettiin laihaa kanakeittoa, johon oli lisätty hunajaa ja jota syötiin paahdetun leivän kera. His drink may be water-gruel sweetened with a little honey; an infusion of balm, or linseed sharpened with the juice of orange or lemon; a decoction of barley and liquorice with tamarinds, or any other cool, diluting, acid liquor. ABOVE all, his supper should be light; as small posset, or water-gruel sweetened with honey, and a little toasted bread in it. William Buchan (1729-1805) Domestic Medicine
e) Nenään on hyvä hieroa talia tai muuta rasvaa, jotta nenä ei tuntuisi niin kovin tukkoiselta.
f) Vilustumisoireet menivät yleensä ohi 3-5 päivässä aivan kuten nykyäänkin on tapana.

Lähde: University of Virginia, Health System, 2005

Blogiarkisto